К содержимому
6 ноября 2026 农历 Пекин—

Переписка в папке Русский язык: учим вместеПодсказка

Учу русский вместе с детьми: мультики и детские книжки помогают и маме

Начало
xie_siyu начала 26 марта 2025
В переписке
4 письма
Последнее
28 марта 2025
Пишут 3 участника

город Даляньв Москве четвёртый годязыки китайский, русский

Мои дети ходят в детский сад здесь уже почти год, и они говорят по-русски лучше чем я. Сначала мне было немного грустно, а потом я решила учиться вместе с ними.
Вечером мы смотрим мультики на русском, короткие, по десять минут. Там говорят медленно и понятно, много повторяют. Потом я спрашиваю сына что было, он мне рассказывает, а я слушаю и запоминаю слова.
Еще мы читаем детские книжки. Там простые предложения и много картинок, мне это очень помогает. Младшая дочка любит сказку про репку, мы уже знаем ее наизусть все трое.
Сын теперь меня поправляет. Вчера я сказала «красивый машина», он сказал: мама, не красивый, а красивая! Смешно и немного стыдно, но так я быстро запоминаю род.
Может кто-то знает еще хорошие детские книжки или песни, где простой русский?
xie_siyu
Ответить на письмо

город Москвав Москве с рожденияязыки русский

Какая вы молодец, что учитесь вместе с детьми! Мой внук тоже меня поправляет, правда, больше по части телефона)
Из книжек обязательно возьмите сказки, которые наши дети знают с пелёнок: «Колобок», «Теремок», «Курочка Ряба». Там всё повторяется по многу раз, и запоминается само. Потом стихи для малышей, короткие, с рифмой, их весело читать вслух всей семьёй. Я своему внуку читала их сотни раз и до сих пор помню наизусть.
И песенки из старых мультфильмов, про кузнечика, про голубой вагон. Их у нас поют все поколения, так что если запоёте во дворе, вам обязательно подпоют.
Если живёте недалеко, приводите детей ко мне на чай, я им почитаю, а вы послушаете. Я так и с соседскими студентами по вечерам сижу, они мне про свой город рассказывают, а я им сказки.
nina_pavlovna
Ответить на письмо

город Даляньв Москве четвёртый годязыки китайский, русский

Спасибо большое! Колобок мы еще не читали, завтра купим. И за чай спасибо, это очень приятно.
xie_siyu
Ответить на письмо

город Хабаровскв Москве всю жизньязыки русский, китайский

nina_pavlovna верно про песенки. Детские песни очень хорошо ставят ударение, в музыке его никак не перепутаешь. Мои соседи-студенты перед Новым годом учили «В лесу родилась ёлочка» и потом гордо пели её на кухне. А в детском саду наверняка разучивают песни к утренникам, попросите у воспитательницы слова, будете петь с детьми дома.
Светлана Л.
Ответить на письмо

Ответить письмом могут участники форума.

Если вы уже участник, войдите под своим ником — форма ответа появится внизу переписки.

Войти