После подготовительного хочу съехать из общежития. Комната или квартира на троих?

Я бы на первый курс остался в общежитии, но попросил бы переселить в комнату на двоих. Спроси у коменданта летом, когда многие выезжают, шансы больше. Первый курс на русском это много лекций и много новых слов, а в общежитии рядом однокурсники, у кого можно спросить конспект, и до корпуса близко.
Квартира на троих звучит хорошо, но это договор, залог, счета, мелкий ремонт, и кто-то из троих обязательно захочет уехать посреди года, а платить за него придётся двоим. Я сам переехал в квартиру только в магистратуре, когда уже хорошо говорил и понимал, как всё устроено. Комната у хозяйки тоже вариант, но там свои правила: гостей нельзя, кухня по времени. Это не хуже общежития, просто другая несвобода.

Не соглашусь с Чжао Цзыхао. Я на первом курсе жил в общежитии с тремя соседями и толком не учился, только болтал до ночи. Со второго семестра снял комнату у бабушки возле Лефортово, и оценки сразу выросли. Тишина важнее, чем конспект соседа, конспект можно и сфотографировать. А правила у хозяйки чаще всего такие же, как в общежитии, только без очереди к плите.
Хотя соглашусь в одном: квартира на троих на первом курсе это лотерея. Мои однокурсники так снимали, к весне двое разругались, третий уехал домой, а договор был на всех.

Через знакомых: однокурсница сказала, что её соседка сдаёт комнату. Только бабушки бывают разные, моя была строгая: после одиннадцати тишина и никаких гостей. Но щи варила отличные.

Я первый курс тоже жила в общежитии, на втором ушла на квартиру с подругой. Для меня в первый год общежитие было правильно, потому что русский ещё плохо, а там всегда помогут. Но комната на четыре это правда тяжело, попроси переселить.

Лю Сяоюй правильно говорит про переселение. Летом у коменданта и в международной службе обычно больше возможностей, многие выезжают. Только заявление лучше написать заранее, в июне, а не в сентябре, когда все возвращаются.

Как сосед по общежитию скажу: у нас все жалуются на шум, а на последнем курсе скучают по этому шуму. Оба варианта нормальные, решай по себе.